1 Samuel 14:19
14:19
I a sosodé ku mientras Saul tabata papia ku e saserdote, e boroto den e kampamentu di e filisteonan a kontinuá i a oumentá; pesei Saul a bisa e saserdote: "Kita bo man."
-
H5704 -- I -> While
-
H1696 -- tabata papia -> talked
-
H3548 -- ku e saserdote -> to the priest
-
H1995 -- , e boroto -> the commotion
-
H7586 -- Saul -> saul
-
H4264 -- den e kampamentu -> in the camp
-
H6430 -- di e filisteonan -> of the Philistines
-
H1980 -- a kontinuá -> continued
-
H7227a -- i a oumentá -> and increased
-
H7586 -- ; pesei Saul -> so Saul
-
H3548 -- a bisa e saserdote -> to the priest
-
H622 -- : "Kita -> Withdraw
-
H3027 -- bo man -> your hand
-
H559 -- a bisa -> said