1 Pedro 5:10
5:10
I despues ku boso a sufri pa un poko tempu, e Dios di tur grasia, Kende a yama boso pa Su gloria etèrno den Cristo, E mes lo perfekshoná, konfirmá, fortalesé i stablesé boso.
-
G3958 -- I despues ku boso a sufri -> After you have suffered
-
G3641 -- pa un poko -> for a little
-
G3641 -- tempu -> while
-
G2316 -- e Dios -> the God
-
G3956 -- di tur -> of all
-
G5485 -- grasia -> grace
-
G2564 -- Kende a yama -> who called
-
G166 -- boso pa Su gloria etèrno -> you to His eternal
-
G1391 -- boso pa Su gloria etèrno -> glory
-
G5547 -- den Cristo -> in Christ
-
G846 -- E mes -> will Himself
-
G2675 -- lo perfekshoná -> perfect
-
G4741 -- konfirmá -> confirm
-
G4599 -- fortalesé -> strengthen
-
G2311 -- i stablesé -> ] establish