1 Pedro 3:9
3:9
no pagando malu ku malu òf insulto ku insulto, ma mas bien dunando un bendishon; pasobra boso a wòrdu yamá pa e propósito aki pa boso por a eredá un bendishon.
-
G591 -- no pagando -> not returning
-
G2556 -- malu -> evil
-
G2556 -- ku malu -> for evil
-
G2228 -- òf -> or
-
G3059 -- insulto -> insult
-
G3059 -- ku insulto -> for insult
-
G2127 -- , ma mas bien dunando -> but giving
-
G2127 -- un bendishon -> a blessing
-
G5121 -- ; pasobra boso a wòrdu yamá -> instead
-
G2564 -- pa e propósito aki -> for you were called
-
G3778 -- pa boso por a eredá -> for the very
-
G2816 -- un bendishon -> purpose that you might inherit
-
G2129 -- . -> a blessing