1 Reinan 6:27
6:27
I el a pone e kerubinnan meimei di e kas paden, i e halanan di e kerubinnan tabata habrí, asina ku hala di esun tabata toka ku esun muraya, i hala di e otro kerubin tabata toka ku e otro muraya. Asina nan halanan tabata toka ku otro den sentro di e kas.
-
H5414 -- el a pone -> He placed
-
H8432 -- meimei -> in the midst
-
H3742 -- e kerubinnan -> the cherubim
-
H6442 -- di e kas paden -> of the inner
-
H3671 -- , i e halanan -> and the wings
-
H3742 -- di e kerubinnan -> of the cherubim
-
H6566 -- tabata habrí -> were spread
-
H1004 -- kas -> house
-
H3671 -- , asina ku hala -> out, so that the wing
-
H259 -- di esun -> of the one
-
H5060 -- tabata toka -> was touching
-
H7023 -- muraya -> ] wall
-
H3671 -- , i hala -> and the wing
-
H8145 -- di e otro -> of the other
-
H3742 -- kerubin -> cherub
-
H5060 -- tabata toka -> was touching
-
H8145 -- e otro -> the other
-
H7023 -- muraya -> wall
-
H3671 -- . Asina nan halanan -> . So their wings
-
H5060 -- tabata toka -> were touching
-
H3671 -- ku -> each
-
H3671 -- otro -> other
-
H8432 -- den sentro -> in the center
-
H1004 -- di e kas -> of the house