1 Reinan 2:38
2:38
E ora ei Simei a bisa rei: "E palabra ta bon. Manera señor mi rei a bisa, asina bo sirbidó lo hasi." Asina Simei a biba hopi tempu na Jerusalèm.
-
H8096 -- Simei -> Shimei
-
H559 -- a bisa -> then said
-
H4428 -- rei -> to the king
-
H1697 -- : "E palabra -> The word
-
H2896a -- ta bon -> is good
-
H113 -- . Manera señor -> . As my lord
-
H4428 -- rei -> the king
-
H1696 -- a bisa -> has said
-
H3651 -- , asina -> so
-
H5650 -- bo sirbidó -> your servant
-
H6213a -- lo hasi -> will do
-
H8096 -- ." Asina Simei -> .” So Shimei
-
H3427 -- a biba -> lived
-
H7227a -- hopi -> many
-
H3117 -- tempu -> days
-
H3389 -- na Jerusalèm -> in jerusalem