1 Reinan 18:10
18:10
Manera SEÑOR bo Dios ta biba, no tin nashon ni reino na unda mi señor no a laga buskabo; i ora nan a bisa: 'E no t'aki', el a hasi e reino òf nashon hura ku nan no por a hañabo.
-
H3068 -- Manera -> H3068
-
H430 -- bo Dios -> your god
-
H2416a -- ta biba -> lives
-
H3426 -- , no -> there
-
H518 -- tin -> is no
-
H1471 -- nashon -> nation
-
H4467 -- ni reino -> or kingdom
-
H834 -- na unda -> where
-
H8033 -- mi señor -> H8033
-
H113 -- mi señor -> my master
-
H7971 -- no a laga buskabo -> has not sent
-
H1245 -- buskabo -> to search
-
H559 -- ; i ora nan a bisa -> for you; and when they said
-
H4467 -- , el a hasi e reino -> ],’ he made the kingdom
-
H1471 -- òf nashon -> or nation
-
H7650 -- hura -> swear
-
H4672 -- ku nan no por a hañabo -> that they could not find