1 Reinan 15:29
15:29
I a sosodé ku asina el a bira rei, el a mata henter e kas di Jeroboam. E no a laga ni un hende di Jeroboam na bida, te ora ku el a destruí nan, konforme e palabra di SEÑOR ku El a papia pa medio di Su sirbidó, Ahias e silonita,
-
H1961 -- I a sosodé -> It came
-
H4427a -- ku asina el a bira rei -> about as soon as he was king
-
H5221 -- el a mata -> he struck
-
H5221 -- henter -> down
-
H3605 -- henter -> all
-
H1004 -- e kas -> the household
-
H3379 -- di Jeroboam -> of Jeroboam
-
H7604 -- E no a laga -> . He did not leave
-
H3379 -- di Jeroboam -> to Jeroboam
-
H3605 -- ni un -> any
-
H5397 -- hende -> persons
-
H5397 -- na bida -> alive
-
H5704 -- te ora -> until
-
H8045 -- ku el a destruí -> he had destroyed
-
H1697 -- nan, konforme e palabra -> them, according to the word
-
H3068 -- SEÑOR -> H3068
-
H834 -- ku -> which
-
H1696 -- El a papia -> He spoke
-
H5650 -- pa medio di Su sirbidó -> by His servant
-
H281 -- Ahias -> Ahijah
-
H7888 -- e silonita -> the Shilonite