1 Reinan 13:2
13:2
I el a sklama kontra e altar pa medio di e palabra di SEÑOR, i a bisa: "O altar, altar, asina SEÑOR ta bisa: 'Mira, un yu hòmber lo nase pa e kas di David, Josias ta su nòmber; i riba bo e lo sakrifiká e saserdotenan di e lugánan haltu, kendenan ta kima sensia riba bo, i wesu di hende lo wòrdu kimá riba bo.'"
-
H7121 -- I el a sklama -> He cried
-
H5921 -- kontra -> against
-
H4196 -- e altar -> the altar
-
H1697 -- pa medio di e palabra -> by the word
-
H3068 -- SEÑOR -> H3068
-
H559 -- i a bisa -> and said
-
H4196 -- "O altar -> O altar
-
H4196 -- , altar -> altar
-
H3541 -- , asina -> thus
-
H559 -- ta bisa -> says
-
H3068 -- SEÑOR -> H3068
-
H2009 -- : 'Mira -> ‘Behold
-
H1121 -- , un yu hòmber -> a son
-
H3205 -- lo nase -> shall be born
-
H1004 -- pa e kas -> to the house
-
H1732 -- di David -> of David
-
H2977 -- , Josias -> Josiah
-
H8034 -- ta su nòmber -> by name
-
H2076 -- ; i riba bo e lo sakrifiká -> and on you he shall sacrifice
-
H3548 -- e saserdotenan -> the priests
-
H1116 -- di e lugánan -> of the high
-
H1116 -- haltu -> places
-
H6999 -- kendenan ta kima -> who burn
-
H6999 -- sensia -> incense
-
H120 -- riba bo, i wesu di hende -> on you, and human
-
H6106 -- wesu -> bones
-
H8313 -- lo wòrdu kimá -> shall be burned