1 Reinan 1:44
1:44
Tambe rei a manda huntu kuné saserdote Sadok, profeta Natan, Bènaia, yu hòmber di Joiada, e kereteonan i e peleteonan; i nan a lagu'é kore riba e mula di rei.
-
H4428 -- Tambe rei -> The king
-
H7971 -- a manda -> has also sent
-
H6659 -- huntu kuné saserdote Sadok -> with him Zadok
-
H5416 -- , profeta Natan -> Nathan
-
H1141 -- , Bènaia -> Benaiah
-
H1121 -- , yu hòmber -> the son
-
H3077 -- di Joiada -> of Jehoiada
-
H3774 -- , e kereteonan -> the Cherethites
-
H6432 -- i e peleteonan -> and the Pelethites
-
H7392 -- ; i nan a lagu'é kore -> and they have made him ride
-
H4428 -- riba e -> on the king’s
-
H6506 -- mula di rei -> mule