1 Reinan 1:19
1:19
I el a ofresé komo sakrifisio buey i bestia gòrdá i karné na abundansia, i a invitá tur e yu hòmbernan di rei i saserdote Abiatar i Joab, komandante di e ehérsito; ma bo sirbidó Salomon e no a invitá.
-
H2076 -- I el a ofresé komo sakrifisio -> He has sacrificed
-
H7794 -- buey -> oxen
-
H4806 -- i bestia gòrdá -> and fatlings
-
H6629 -- i karné -> and sheep
-
H7230 -- na abundansia -> in abundance
-
H7121 -- , i a invitá -> and has invited
-
H1121 -- tur e yu hòmbernan -> the sons
-
H4428 -- di rei -> of the king
-
H54 -- i saserdote Abiatar -> and Abiathar
-
H3548 -- saserdote -> the priest
-
H3097 -- i Joab -> and Joab
-
H3605 -- tur -> all
-
H8269 -- komandante -> the commander
-
H6635 -- di e ehérsito -> of the army
-
H7121 -- ; ma bo sirbidó Salomon e no a invitá -> but he has not invited
-
H5650 -- bo sirbidó -> your servant
-
H8010 -- Salomon -> solomon