Hebrew Strong's Léksiko
H8478
Lemma: תָּ֫חַת
Transliterashon: takh'-ath
Papiamentu: di meskos ku תּ֫וֹחַ; e parti abou (komo deprimí); solamente adverbialmente, abou (hopi biaha ku prefikso preposishonal bou di), na lugá di, etc.: manera, bou, X plat, na(-lugar), (mes) lugá (kaminda...ta), lugá, pa...motibu, lugá di, bou di, X te na, X ora...tabata di mi, miéntras, (kaminda-)pa, ku.
KJV Definishon: manera, bou, X plat, na(-lugar), (mes) lugá (kaminda
Uso den versíkulo
-
2 Kronikonan 28:4
BSNP
I el a ofresé sakrifisio i a kima sensia riba e lugánan haltu, riba e serunan, i bou di tur palu bèrdè.
-
2 Kronikonan 28:27
BSNP
Asina Akaz a bai sosegá serka su tatanan, i nan a der'é den stat, den Jerusalèm, pasobra nan no a hib'é den e tumbanan di e reinan di Israel; i su yu hòmber Ezekias a reina na su lugá.
-
2 Kronikonan 32:33
BSNP
Asina Ezekias a bai sosegá serka su tatanan i nan a der'é den e sekshon mas ariba di e tumbanan di e yu hòmbernan di David; i henter Juda i e habitantenan di Jerusalèm a onr'é na su morto. I su yu hòmber Manasés a bira rei na su lugá.
-
2 Kronikonan 33:20
BSNP
Asina Manasés a bai sosegá serka su tatanan, i nan a der'é den su mes kas. I su yu hòmber Amon a bira rei na su lugá.
-
2 Kronikonan 33:25
BSNP
Ma e hendenan di e tera a mata tur esnan ku a konspirá kontra rei Amon, i e hendenan di e tera a hasi su yu hòmber Josias rei na su lugá.
-
2 Kronikonan 34:25
BSNP
Pasobra nan a bandonáMi i a kima sensia na otro diosnan, pa nan por a probokáMi na rabia ku tur e obranan di nan man, pesei Mi rabia lo wòrdu bashá riba e lugá aki, i e lo no wòrdu pagá."'
-
2 Kronikonan 36:1
BSNP
E ora ei e pueblo di e tera a skohe Joakaz, yu hòmber di Josias, i a hasié rei na Jerusalèm na lugá di su tata.
-
2 Kronikonan 36:8
BSNP
Awor e demas echonan di Joakim i e abominashonnan ku el a hasi, i loke a wòrdu hañá kontra djé, mira, nan ta pará skirbí den e Buki di reinan di Israel i Juda. I su yu hòmber Joakin a bira rei na su lugá.
-
Ester 2:4
BSNP
Anto laga e mucha muhé ku ta agradá rei bira reina na lugá di Vasti." I e asunto a agradá rei, i el a hasi asina.
-
Ester 2:17
BSNP
I rei a stima Ester mas ku tur e muhénan, i Ester a haña mas grasia i kariño serka djé ku tur e otro birgennan, asina ku el a pone e korona real riba Ester su kabes i a hasié reina na lugá di Vasti.
-
Job 9:13
BSNP
Dios no ta kita Su rabia; e yudadónan di Rahab ta kremp bou di djE.
-
Job 16:4
BSNP
Mi tambe por a papia manera boso, si mi tabata na boso lugá. Mi por a komponé palabranan kontra boso, i sakudí mi kabes pa boso.
-
Job 18:16
BSNP
Abou su raisnan a seka, i ariba su taki ta kòrtá kitá afó.
-
Job 20:12
BSNP
"Maske maldat ta dushi den su boka, i e ta skond'é bou di su lenga,
-
Job 26:5
BSNP
"E mortonan ta tembla bou di e awanan i nan habitantenan.
-
Job 26:8
BSNP
E ta lora e awanan den Su nubianan; tòg e nubia no ta rementá bou di nan peso.
-
Job 28:5
BSNP
Tera, for di djé ta sali pan, ma abou e ta wòrdu reboltiá manera kandela.
-
Job 28:15
BSNP
E no por wòrdu kumprá ku oro, ni plata no por wòrdu pisá komo su preis.
-
Job 28:24
BSNP
Pasobra E ta wak te na e finnan di mundu, i ta mira tur kos bou di e shelunan.
-
Job 30:7
BSNP
Meimei di e matanan nan ta grita manera buriku; i bou di e matanan di sumpiña nan ta bin huntu.