Hebrew Strong's Léksiko

H8193

Lemma: שָׂפָה

Transliterashon: saw-faw'

Papiamentu: òf (den dual i plural) sepheth; probablemente for di סָפָה òf שָׁפָה atraves di e idea di terminashon (kompará סוֹף); e lep (komo un frontera natural); pa implikashon, idioma; pa analogia, un margen (di un vas, awa, paña, etc.)

KJV Definishon: banda, rant, laso, frontera, rand, oriya, kantu, idioma, lep, papiamentsu, (kantu di) laman, banda, diskurso, papia, (bano) palabra

Uso den versíkulo

Habakuk 3:16 BSNP
Mi a tende i mi paden a tembla; na e zonidu mi lepnan a tembla. Putrimentu ta drenta mi wesunan, i mi ta tembla kaminda mi ta pará. Pasobra mi mester spera ketu asina pa e dianan di angustia, pa e pueblo ku ta bin invadí nos lanta.
Sofonias 3:9 BSNP
"Pasobra e ora ei lo Mi duna e pueblonan lepnan purifiká, pa nan tur por invoká e nòmber di SEÑOR, pa sirbiE den ún akuèrdo.
Malakias 2:6 BSNP
Tabatin instrukshon bèrdadero den su boka, i inhustisia no a wòrdu hañá riba su lepnan; el a kana ku Mi den pas i rektitut, i el a hasi hopi bolbe for di inikidat.
Malakias 2:7 BSNP
"Pasobra e lepnan di un saserdote mester preservá konosementu, i hende mester buska instrukshon for di su boka; pasobra e ta e mensahero di e SEÑOR di ehérsitonan.