Greek Strong's Léksiko
G266
Lemma: ἁμαρτία
Transliterashon: ham-ar-tee'-ah
Papiamentu: for di ἁμαρτάνω; un piká (propiamente abstrakto)
KJV Definishon: ofensa, piká(-oso)
Uso den versíkulo
-
Romanonan 7:9
BSNP
I un tempu mi tabata bibu fuera di Lei; ma ora ku e mandamentu a bin, piká a rebibá i ami a muri;
-
Romanonan 7:11
BSNP
pasobra piká, probechando e oportunidat ku e mandamentu ta duna, a gañami, i dor di djé a matami.
-
Romanonan 7:13
BSNP
Loke ta bon a bira kousa di morto pa mi anto? Di ningun manera! Ma piká, pa e por a demostrá ku e ta piká, tabata produsí morto den mi pa medio di loke ta bon, asina ku pa medio di e mandamentu piká por a bira totalmente pekaminoso.
-
Romanonan 7:14
BSNP
Pasobra nos sa ku Lei ta spiritual; ma ami ta di karni, bendí komo esklabu na piká.
-
Romanonan 7:17
BSNP
Ma awor, no ta ami ta esun mas ku ta hasié, ma piká ku ta biba den mi.
-
Romanonan 7:20
BSNP
Ma si mi ta hasi eksaktamente loke mi no ta deseá di hasi, anto no ta ami ta esun mas ku ta hasié, sino piká ku ta biba den mi.
-
Romanonan 7:23
BSNP
ma den e miembronan di mi kurpa mi ta mira un otro lei ku ta batayá kontra e lei di mi mente i ta hasimi prezo di e lei di piká, kual ta den mi miembronan.
-
Romanonan 7:25
BSNP
Mi ta duna gradisimentu na Dios dor di Jesu-Cristo, nos Señor! Asina anto, ami mes, di un banda, ku mi mente mi ta sirbi e lei di Dios, ma di otro banda, ku mi karni e lei di piká.
-
Romanonan 8:2
BSNP
Pasobra e lei di e Spiritu di bida den Cristo Jesus a hasimi liber di e lei di piká i di morto.
-
Romanonan 8:3
BSNP
Pasobra loke Lei no por a hasi, komo ku e tabata debil dor di e karni, Dios a hasi: mandando Su mes Yu den e semehansa di karni di piká i komo un ofrenda pa piká, El a kondená piká den karni,
-
Romanonan 8:10
BSNP
I si Cristo ta den boso, ounke e kurpa ta morto pa motibu di piká, tòg e spiritu ta bibu pa motibu di hustisia.
-
Romanonan 11:27
BSNP
"I esaki ta Mi aliansa ku nan, ora Mi kita nan pikánan."
-
Romanonan 14:23
BSNP
Ma esun ku ta duda ta keda kondená si e kome, pasobra su komementu no ta bin di fe; i tur loke no ta bin di fe, ta piká.
-
1 Korintionan 15:3
BSNP
Pasobra na promé lugá mi a duna boso loke mi tambe a risibí, ku Cristo a muri pa nos pikánan segun e Skrituranan
-
1 Korintionan 15:17
BSNP
i si Cristo no a wòrdu lantá, boso fe ta sin balor; ainda boso ta den boso pikánan.
- 1 Korintionan 15:56 BSNP
- 2 Korintionan 5:21 BSNP
-
2 Korintionan 11:7
BSNP
Of ta piká mi a kometé dor di umiyá mi mes pa boso por wòrdu halsá, pasobra mi a prediká boso e evangelio di Dios sin kobra nada?
-
Galatanan 1:4
BSNP
Kende a duna Su mes pa nos pikánan, pa E por a libra nos di e siglo malu djawor aki, konforme e boluntat di nos Dios i Tata,
-
Galatanan 2:17
BSNP
"Ma si mientras ku nos ta buska pa wòrdu hustifiká den Cristo, nos mes tambe a wòrdu hañá di ta pekadó, anto ta un sirbidó di piká Cristo ta? Di ningun manera!