Hebrew Strong's Léksiko

H6994

Lemma: קָטַן

Transliterashon: kaw-tone'

Papiamentu: un rais primitivo (mas bien denominativo for di קָטָן); pa diminuí, p.e. ta (kausativo, hasi) diminutivo òf (figurativamente) di ningun importansia

KJV Definishon: ta un (hasi) kos chikitu, no ta digno

Uso den versíkulo

Genesis 32:10 BSNP
mi no ta digno di tur e miserikòrdia i di tur e fieldat ku Bo a mustra na Bo sirbidó, pasobra ta ku solamente mi garoti mi a krusa e Jordan aki, i awor mi a bira dos kampamentu.
2 Samuel 7:19 BSNP
I tòg esaki tabata insignifikante den Bo bista, O Señor DIOS, pasobra Bo a papia tambe di e kas di Bo sirbidó enkuanto e futuro lehano. I esaki ta e kustumber di hende, O Señor DIOS.
1 Kronikonan 17:17 BSNP
I esaki tabata un kos chikitu den Bo bista, O Dios; ma Bo a papia di e kas di Bo sirbidó enkuanto un futuro lehano, i a konsiderámi komo un hòmber di kategoria haltu, O SEÑOR Dios.
Amos 8:5 BSNP
bisando: "Ki tempu luna nobo lo pasa, pa nos por kumpra mainshi, i ki ora sabat lo kaba, pa nos por bende trigo, hasiendo e efa mas chikitu i e sekal mas grandi, i hòrtando hende ku balansa desonesto,