Genesis 32:10
32:10
mi no ta digno di tur e miserikòrdia i di tur e fieldat ku Bo a mustra na Bo sirbidó, pasobra ta ku solamente mi garoti mi a krusa e Jordan aki, i awor mi a bira dos kampamentu.
-
H6994 -- mi no ta digno -> I am unworthy
-
H3605 -- di tur -> of all
-
H2617a -- e miserikòrdia -> the lovingkindness
-
H3605 -- i di tur -> and of all
-
H571 -- e fieldat -> the faithfulness
-
H6213a -- ku Bo a mustra -> You have shown
-
H5650 -- na Bo sirbidó -> to Your servant
-
H4731 -- , pasobra ta ku solamente mi garoti -> for with my staff
-
H5674a -- mi a krusa -> ] I crossed
-
H2088 -- e -> this
-
H3383 -- Jordan -> Jordan
-
H6258 -- , i awor -> and now
-
H1961 -- mi a bira -> I have become
-
H834 -- ku -> which
-
H4264 -- kampamentu -> companies
-
H8147 -- dos -> two