Hebrew Strong's Lexicon
H8138
Lemma: שָׁנָה
Transliteration: shaw-naw'
Papiamentu: un rais primitivo; dobla, esta, dupliká (literalmente òf figurativamente); pa implikashon, transformá (transitivo òf intransitivo)
KJV Definition: hasi (papia, dal) atrobe, alterá, dòbel, (ser duná na) kambia, disfrasá, (ser) diferente, pervertí, preferí, ripití, bolbe, hasi e di dos biaha
Verse usage
-
Genesis 41:32
BSNP
I e soño a wòrdu ripití dos biaha pa Farao, pasobra e kos ta stablesí dor di Dios, i pronto Dios lo lagu'é sosodé.
-
1 Samuel 26:8
BSNP
Anto Abisai a bisa David: "Awe Dios a entregá bo enemigu den bo man; pesei awor, pa fabor, lagami pegu'é den tera ku e lansa, den ún hinká; i lo mi no tin mester di hasié pa di dos biaha."
-
2 Samuel 20:10
BSNP
Ma Amasa no a paga tino na e spada ku tabata den Joab su man, asina ku el a hink'é den su barika kuné i a basha su shirishiri abou na suela, i no a hink'é mas; i el a muri. Despues Joab i su ruman hòmber Abisai a pèrsiguí Seba, yu hòmber di Bikri.
-
1 Reinan 18:34
BSNP
I el a bisa: "Hasié pa di dos biaha." I nan a hasié pa di dos biaha. I el a bisa: "Hasié pa di tres biaha." I nan a hasié pa di tres biaha.
-
Nehemias 13:21
BSNP
E ora ei mi a spièrta nan i a bisa nan: "Pakiko boso ta pasa nochi dilanti di e muraya? Si boso bolbe hasi asina, lo mi uza forsa kontra boso." For di e tempu ei nan no a bin mas riba dia di sabat.
-
Job 29:22
BSNP
Despues di mi palabranan nan no tabata papia mas, i mi palabranan tabata gotia riba nan.
-
Proverbionan 17:9
BSNP
Esun ku tapa un transgreshon ta buska amor, ma esun ku ripití un asunto ta separá amigunan íntimo.
-
Proverbionan 26:11
BSNP
Manera un kachó ta bolbe na loke ku el a saka, asina un bobo ta ripití su bobedat.