Greek Strong's Lexicon
G2518
Lemma: καθεύδω
Transliteration: kath-yoo'-do
Papiamentu: for di un komposishon di κατά i heudo (drumi); pa drumi pa sosegá, esta, (pa implikashon) pa pega soño (literalmente òf den sentido figurativo)
KJV Definition: (ta-)drumi
Verse usage
-
Mateo 8:24
BSNP
I mira, a lanta un tempestat pisá riba laman, asina ku e olanan tabata tapa e boto; ma E mes tabata na soño.
-
Mateo 13:25
BSNP
Ma mientras ku hende tabata drumi, su enemigu a bin, a sembra simia di yerba shimaron den e trigo i a kohe su kaminda bai.
-
Mateo 25:5
BSNP
Awor mientras ku e brùidehòm tabata tarda pa bin, nan tur a kuminsá kabishá i a pega soño.
-
Mateo 26:40
BSNP
I El a bin serka e disipelnan i a haña nan ta drumi, i a bisa Pedro: "Boso no por a keda vigilá ni ún ora huntu ku Mi?
-
Mateo 26:43
BSNP
I El a bolbe bin i a haña nan ta drumi, pasobra nan wowo tabata pisá.
-
Marko 4:27
BSNP
i anochi e ta bai drumi i di dia e ta lanta, i e simia ta nase i ta krese, di ki manera e mes no sa.
-
Marko 4:38
BSNP
I E tabata na soño riba e kusinchi patras den e boto; i nan a lant'E i a bis'E: "Maestro, no ta importáBo ku nos ta peresé?"
-
Marko 13:36
BSNP
pa e no bin direpiente i haña boso na soño.
-
Marko 14:37
BSNP
I El a bin i a haña nan ta drumi, i a bisa Pedro: "Simon, bo ta na soño? Bo no por a keda vigilá ni ún ora?
-
Marko 14:40
BSNP
I El a bolbe bin i a haña nan ta drumi, pasobra nan wowo tabata masha pisá. I nan no tabata sa kiko pa kontest'E.
-
Efesionan 5:14
BSNP
Pa e motibu aki ta wòrdu bisá: "Spièrta, abo ku ta drumi, i lanta for di e mortonan, i Cristo lo lusa riba bo."
-
1 Tesalonisensenan 5:6
BSNP
asina anto, no laga nos drumi manera otronan ta hasi, ma laga nos ta alerta i sobrio.
-
1 Tesalonisensenan 5:7
BSNP
Pasobra esnan ku ta drumi, ta anochi nan ta drumi, i esnan ku ta bira burachi, ta anochi nan ta bira burachi.
-
1 Tesalonisensenan 5:10
BSNP
Kende a muri pa nos, pa sea nos ta lantá òf drumí, nos biba huntu kunE.