Greek Strong's Lexicon

G2424

Language: 🇧🇶 Papiamentu 🇬🇧 English

Lemma: Ἰησοῦς

Transliteration: ee-ay-sooce'

Papiamentu: di origen Hebreo (יְהוֹשׁ֫וּעַ); Hesus (p.e. Jehoshua), e nòmber di nos Señor i dos (tres) otro israelitanan

KJV Definition: Hesus

Verse usage

  • Huan 10:32 BSNP
    Jesus a kontestá nan: "Mi a mustra boso hopi bon obra di Mi Tata; pa kual di nan boso ta piedraMi?"
  • Huan 10:34 BSNP
    Jesus a kontestá nan: "No a wòrdu skirbí den boso Lei: 'Mi a bisa: Boso ta diosnan'?
  • Huan 11:4 BSNP
    Ma ora Jesus a tende esaki, El a bisa: "E malesa aki no ta pa morto, ma pa e gloria di Dios, pa e Yu di Dios por wòrdu glorifiká dor di djé."
  • Huan 11:5 BSNP
    Awor Jesus tabata stima Marta i su ruman muhé i Lázaro.
  • Huan 11:9 BSNP
    Jesus a kontestá: "No ta diesdos ora e dia tin? Si un hende kana di dia, e no ta trompeká, pasobra e ta mira e lus di e mundu aki.
  • Huan 11:13 BSNP
    Awor Jesus tabata papia di su morto, ma nan a kere ku E tabata papia di e sosiegu di soño.
  • Huan 11:14 BSNP
    E ora ei Jesus a bisa nan bon kla: "Lázaro a muri,
  • Huan 11:17 BSNP
    Pues, ora Jesus a yega El a haña ku Lázaro tabatin kuater dia kaba den tumba.
  • Huan 11:20 BSNP
    Awor Marta, ora ku el a tende ku Jesus tabata biniendo, a sali kontr'E; ma Maria a keda sinta den kas.
  • Huan 11:21 BSNP
    Anto Marta a bisa Jesus: "Señor, si Bo tabata akinan, mi ruman hòmber lo no a muri.
  • Huan 11:23 BSNP
    Jesus a bis'é: "Bo ruman hòmber lo lanta."
  • Huan 11:25 BSNP
    Jesus a bis'é: "Ami ta e resurekshon i e bida; esun ku kere den Mi lo biba, maske e muri,
  • Huan 11:30 BSNP
    Awor Jesus no a yega na e pueblito ainda, ma tabata na e lugá ainda kaminda Marta a topa kunE.
  • Huan 11:32 BSNP
    Ora Maria a yega kaminda Jesus tabata, i a mir'E, el a tira su kurpa abou na Su pia i a bis'E: "Señor, si Bo tabata akinan, mi ruman hòmber lo no a muri."
  • Huan 11:33 BSNP
    Anto ora Jesus a mir'é ta yora, i e hudiunan ku a bin huntu kuné tambe ta yora, El a bira profundamente konmoví den spiritu i masha emoshoná,
  • Huan 11:35 BSNP
    Jesus a yora.
  • Huan 11:38 BSNP
    E ora ei Jesus, profundamente konmoví atrobe, a yega na e tumba. Awor esaki tabata un kueba i tabatin un piedra poní na su entrada.
  • Huan 11:39 BSNP
    Jesus a bisa: "Kita e piedra." Marta, ruman muhé di esun ku a muri, a bis'E: "Señor, ya e mester ta hole malu kaba, pasobra e tin kuater dia morto."
  • Huan 11:40 BSNP
    Jesus a bis'é: "Mi no a bisabo, si bo kere, lo bo mira e gloria di Dios?"
  • Huan 11:41 BSNP
    Anto nan a kita e piedra. I Jesus a hisa kara wak ariba i a bisa: "Tata, Mi ta gradisíBo ku Bo a tendeMi.