Greek Strong's Lexicon
G1911
Lemma: ἐπιβάλλω
Transliteration: ep-ee-bal'-lo
Papiamentu: for di ἐπί i βάλλω; pa tira riba (literal òf figurativo, transitivo òf refleksivo; normalmente ku mas òf ménos forsa); spesialmente (ku ἑαυτοῦ implisito) pa reflekshoná; impersonalmente, pa pertenesé na
KJV Definition: bati aden, tira (riba-), kai, pone (riba), hinka (na), ekstendé, pensa riba
Verse usage
-
Mateo 9:16
BSNP
"Ma ningun hende no ta pega un lapi di paña, ku no a kremp, na un bistí bieu; pasobra e lapi ta trèk kita for di e bistí, i e sker ta bira pió.
-
Mateo 26:50
BSNP
I Jesus a bis'é: "Amigu, hasi loke bo a bin pa hasi." E ora ei nan a bin i a tira man riba Jesus i a gar'E.
-
Marko 4:37
BSNP
I a lanta un tempestat di bientu fuerte, i e olanan tabata dal den e boto, di tal manera ku ya e boto a kuminsá yena.
-
Marko 11:7
BSNP
I nan a trese e yu di buriku pa Jesus i a pone nan pañanan riba djé, i Jesus a sinta riba djé.
-
Marko 14:46
BSNP
I nan a tira man riba djE i a gar'E.
-
Lukas 15:12
BSNP
i esun mas chikitu di nan dos a bisa su tata: 'Tata, dunami e parti di e erensia ku ta tokami.' I el a parti su rikesa entre nan.
-
Lukas 20:19
BSNP
I e eskribanan i e saserdotenan prinsipal tabata buska na e mesun ora ei pa tira man riba djE, ma nan tabatin miedu di e pueblo, pasobra nan a komprendé ku E tabata papia e parábola aki kontra nan.
-
Lukas 21:12
BSNP
"Ma promé ku tur e kosnan aki nan lo tira man riba boso i lo pèrsiguí boso, i entregá boso na e snoanan i prizonnan, i lo hiba boso dilanti di reinan i gobernadónan pa kousa di Mi nòmber.
-
Huan 7:30
BSNP
Pesei nan tabata buska pa gar'E; ma ningun hende no a pone man riba djE, pasobra Su ora no a yega ainda.
-
Huan 7:44
BSNP
I algun di nan kier a gar'E, ma ningun hende no a pone man riba djE.
-
Echonan 4:3
BSNP
I nan a tira man riba nan i a sera nan den prizon te su manisé, pasobra tabata nochi kaba.
-
Echonan 5:18
BSNP
i nan a tira man riba e apòstelnan i a sera nan den un prizon públiko.
-
Echonan 12:1
BSNP
Mas o menos na e tempu ei rei Herodes a tira man riba algun hende di iglesia pa maltratá nan.
-
Echonan 21:27
BSNP
I ora ku e shete dianan tabata kasi kumplí, e hudiunan di Asia, ora nan a mir'é den tèmpel, a kuminsá instigá e multitut i a tira man riba djé,
-
1 Korintionan 7:35
BSNP
I esaki mi ta bisa pa boso mes bon; no pa pone restrikshon riba boso, ma pa boso biba na un manera apropiá, kompletamente dediká na Señor.