Greek Strong's Lexicon
G1746
Lemma: ἐνδύω
Transliteration: en-doo'-o
Papiamentu: for di ἐν i δύνω (den e sentido di zink den un paña); pa bisti ku paña (literalmente òf figurativamente)
KJV Definition: areglá, bisti (ku), duna, tin (pone) riba
Verse usage
-
Mateo 6:25
BSNP
"Pa e motibu aki Mi ta bisa boso, no preokupá boso mes pa boso bida, kiko boso lo kome òf kiko boso lo bebe; tampoko pa boso kurpa, kiko boso lo bisti. Bida no ta mas ku kuminda, i kurpa mas ku paña di bisti?
-
Mateo 22:11
BSNP
"Ma ora rei a drenta pa tira un bista riba e invitadonan, el a mira un hende einan ku no tabatin paña di kasamentu bistí,
-
Mateo 27:31
BSNP
I despues ku nan a hasi bofon di djE, nan a kita e mantel for di Su kurpa, a bistiE Su mes pañanan i a bai kunE pa krusifik'E.
-
Marko 1:6
BSNP
I Juan tabata bistí ku un paña trahá di lana di kamel i tabatin un faha di kueru na su sintura, i e tabata kome tirakochi i miel di mondi.
-
Marko 15:20
BSNP
I despues ku nan a hasi bofon di djE, nan a kita e mantel púrpura for di Su kurpa i a bistiE Su mes pañanan. I nan a hib'E pafó pa krusifik'E.
-
Lukas 8:27
BSNP
I ora ku El a baha na tera, a bin kontr'E un hòmber for di e stat, kende tabata poseí pa demoño i kende pa hopi tempu no a pone paña na su kurpa, i no tabata biba den un kas, ma den e tumbanan.
-
Lukas 15:22
BSNP
"Ma e tata a bisa su esklabunan: 'Pura trese e paña di mas mihó i pon'é na su kurpa, i pone un renchi na su man i sandalia na su pia;
-
Lukas 24:49
BSNP
I mira, Mi ta manda e promesa di Mi Tata riba boso; ma boso mester keda den e stat Jerusalèm te ora boso wòrdu bistí ku poder for di ariba."
-
Echonan 12:21
BSNP
I riba un dia stipulá Herodes, bistí na su paña di rei, a bai sinta riba su trono i a kuminsá tene un diskurso pa nan.
-
Romanonan 13:12
BSNP
Nochi ta serka di pasa, i dia ta serka di habri. Pesei, laga nos pone e obranan di skuridat un banda i bisti e armadura di lus.
-
Romanonan 13:14
BSNP
Ma bisti boso ku Señor Jesu-Cristo, i no hasi provishon pa e karni, pa kumpli ku su mal deseonan.
-
1 Korintionan 15:53
BSNP
Pasobra e loke ta koruptibel aki mester wòrdu bistí ku loke ta inkoruptibel, i e loke ta mortal aki mester wòrdu bistí ku loke ta inmortal.
- 1 Korintionan 15:54 BSNP
-
2 Korintionan 5:3
BSNP
asina ku, dor di bistié, nos lo no wòrdu hañá sunú.
-
Galatanan 3:27
BSNP
Pasobra boso tur, ku a wòrdu batisá den Cristo, a bisti boso mes ku Cristo.
-
Efesionan 4:24
BSNP
i pa boso bisti e hende nobo, ku a wòrdu kreá segun Dios den hustisia i santidat bèrdadero.
-
Efesionan 6:11
BSNP
Bisti e armadura kompleto di Dios, pa boso por para firme kontra e trampanan di diabel.
-
Efesionan 6:14
BSNP
Para firme anto, ku boso hep fahá ku bèrdat, i ku e korasa di hustisia bistí,
-
Kolosensenan 3:10
BSNP
i a bisti e hende nobo ku ta wòrdu renobá den un konosementu bèrdadero segun e imagen di Esun ku a kre'é--
-
Kolosensenan 3:12
BSNP
I asina, manera esnan ku a wòrdu skohí di Dios, santu i stimá, bisti un kurason di kompashon, kariño, umildat, mansedumbre i pasenshi.