Zakarias 7:3
7:3
i pa papia ku e saserdotenan ku ta pertenesé na e kas di e SEÑOR di ehérsitonan, i ku e profetanan, bisando: "Mi mester yora den e di sinku luna i yuna, manera mi a hasi durante di tur e añanan aki?"
-
H559 -- pa papia -> speaking
-
H3548 -- ku e saserdotenan -> to the priests
-
H834 -- ku ta -> who
-
H1004 -- pertenesé na e kas -> belong to the house
-
H6635 -- di ehérsitonan -> of hosts
-
H5030 -- , i ku e profetanan -> and to the prophets
-
H1058 -- , bisando: "Mi mester yora -> Shall I weep
-
H2549 -- den e di sinku -> in the fifth
-
H2320 -- luna -> month
-
H5144a -- i yuna -> and abstain
-
H6213a -- , manera mi a hasi -> as I have done
-
H559 -- bisando -> saying
-
H2088 -- durante di tur e -> these
-
H4100 -- añanan -> many
-
H8141 -- añanan -> years