Zakarias 12:2
12:2
"Mira, Mi ta bai hasi Jerusalèm un kopa ku lo pone tur e pueblonan tur rònt kana zeilu; i ora nan rondoná Jerusalèm, nan lo rondoná Juda tambe.
-
H2009 -- "Mira -> Behold
-
H7760 -- , Mi ta bai hasi -> I am going to make
-
H3389 -- Jerusalèm -> Jerusalem
-
H5592a -- un kopa -> a cup
-
H7478 -- ku lo pone tur e pueblonan tur rònt kana zeilu -> that causes reeling
-
H3605 -- tur -> to all
-
H5971a -- e pueblonan -> the peoples
-
H5439 -- rònt -> around
-
H4692 -- ; i ora nan rondoná -> and when the siege
-
H5921 -- Jerusalèm -> is against
-
H3389 -- Jerusalèm -> Jerusalem
-
H1571 -- , nan lo rondoná -> it will also
-
H5921 -- Juda -> be against
-
H3063 -- Juda -> Judah