Romanonan 5:14
5:14
Sinembargo, morto a reina for di Adam te na Moisés, asta riba esnan ku no a peka na mes manera di e transgreshon di Adam, kende ta un figura di Esun ku mester a bin.
-
G235 -- Sinembargo -> Nevertheless
-
G2288 -- morto -> death
-
G936 -- a reina -> reigned
-
G76 -- for di Adam -> from Adam
-
G3360 -- te na -> until
-
G3475 -- Moisés -> Moses
-
G2532 -- , asta -> even
-
G1909 -- riba -> over
-
G3588 -- esnan -> those
-
G264 -- ku no a peka -> who had not sinned
-
G3667 -- na mes manera -> in the likeness
-
G3847 -- di e transgreshon -> of the offense
-
G76 -- di Adam -> of Adam
-
G3739 -- , kende -> who
-
G5179b -- ta un figura -> is a type
-
G3195 -- di Esun ku mester a bin -> of Him who was to come