Romanonan 14:8
14:8
pasobra si nos biba, ta pa Señor nos ta biba, òf si nos muri, ta pa Señor nos ta muri; pesei, sea ku nos biba òf ku nos muri, ta di Señor nos ta.
-
G1437 -- pasobra si -> for if
-
G2198 -- nos biba -> we live
-
G2198 -- , ta pa Señor -> we live
-
G2962 -- nos ta biba -> for the Lord
-
G5037 -- , òf -> or
-
G1437 -- si -> if
-
G599 -- nos muri -> we die
-
G599 -- , ta pa Señor -> we die
-
G2962 -- nos ta muri -> for the Lord
-
G3767 -- ; pesei -> therefore
-
G1437 -- , sea ku -> whether
-
G2198 -- nos biba -> we live
-
G1437 -- òf ku -> or
-
G599 -- nos muri -> die
-
G2962 -- , ta di Señor nos ta -> we are the Lord’s