Filemon 1:16
1:16
no mas komo esklabu, sino mas ku esklabu, un ruman stimá, spesialmente pa mi, ma kuantu mas pa bo, tantu den karni komo den Señor.
-
G3765 -- no -> no
-
G3765 -- mas -> longer
-
G1401 -- komo esklabu -> as a slave
-
G5228 -- , sino mas -> but more
-
G5228 -- ku -> than
-
G1401 -- esklabu -> a slave
-
G27 -- , un ruman stimá -> a beloved
-
G80 -- ruman -> brother
-
G3122 -- , spesialmente -> especially
-
G4214 -- pa mi, ma kuantu -> to me, but how
-
G4214 -- mas -> much
-
G3123 -- mas -> more
-
G2532 -- pa bo, tantu -> to you, both
-
G4561 -- den karni -> in the flesh
-
G2962 -- komo den Señor -> and in the Lord