Numbernan 22:18
22:18
I Balaam a kontestá i a bisa e sirbidónan di Balak: "Maske Balak lo a dunami su kas yen di plata i oro, lo mi no por a hasi nada, sea chikitu òf grandi, kontrario di e òrdu di SEÑOR mi Dios.
-
H1109a -- I Balaam -> Balaam
-
H6030a -- a kontestá -> replied
-
H5650 -- i a bisa e sirbidónan -> to the servants
-
H1111 -- di Balak -> of Balak
-
H518 -- : "Maske -> Though
-
H1111 -- Balak -> Balak
-
H5414 -- lo a dunami -> were to give
-
H1004 -- su kas -> me his house
-
H4393 -- yen -> full
-
H3701 -- di plata -> of silver
-
H2091 -- i oro -> and gold
-
H3201 -- , lo mi no por a hasi -> I could
-
H6213a -- nada -> not do
-
H6996a -- , sea chikitu -> anything, either small
-
H176 -- òf -> or
-
H1419 -- grandi -> great
-
H5674a -- , kontrario -> contrary
-
H6310 -- di e òrdu -> to the command
-
H430 -- mi Dios -> my God