Numbernan 13:20
13:20
I kon e tera ta? E ta fértil òf steril? Tin palu riba djé, sí òf nò? Hasi un esfuerso anto pa haña algun fruta di e tera." Awor tabata nèt tempu di e promé wendrùifnan hechu.
-
H4100 -- I kon -> How
-
H776 -- e tera -> is the land
-
H8082a -- ta? E ta fértil -> is it fat
-
H518 -- òf -> or
-
H7330 -- steril -> lean
-
H3426 -- ? Tin -> ? Are there
-
H6086 -- palu -> trees
-
H518 -- riba djé, sí -> in it or
-
H2388 -- òf nò? Hasi -> not? Make
-
H2388 -- un esfuerso -> an effort
-
H3947 -- anto pa haña -> then to get
-
H4480 -- algun -> some
-
H6529 -- fruta -> of the fruit
-
H776 -- di e tera -> of the land
-
H3117 -- ." Awor tabata -> .” Now the time
-
H3117 -- nèt tempu -> was the time
-
H1061 -- di e promé -> of the first
-
H1061 -- wendrùifnan -> ripe
-
H6025 -- hechu -> grapes