Nehemias 4:10
4:10
I Juda a bisa: "E forsa di e kargadónan di karga ta fayando, i ainda tin hopi basura; i nos mes no ta kapas pa rekonstruí e muraya."
-
H3063 -- I Juda a bisa -> Thus in Judah
-
H559 -- a bisa -> it was said
-
H3581b -- : "E forsa -> The strength
-
H5449 -- di e kargadónan di karga -> of the burden
-
H5449 -- kargadónan -> bearers
-
H3782 -- ta fayando -> is failing
-
H7235a -- , i ainda tin hopi -> Yet there is much
-
H6083 -- basura -> rubbish
-
H587 -- ; i nos mes -> And we ourselves
-
H3808 -- no ta kapas -> are unable
-
H1129 -- pa rekonstruí -> To rebuild
-
H2346 -- e muraya -> the wall