Marko 11:13
11:13
I mirando djaleu un palu di figo ku blachi, El a bai wak si kisas E por a haña algu na djé; i ora ku El a yega serka, E no a haña nada sino blachi so, pasobra no tabata tempu di figo.
-
G3708 -- I mirando -> Seeing
-
G3113 -- djaleu -> at a distance
-
G4808 -- un palu di figo -> a fig
-
G4808 -- ku blachi -> tree
-
G5444 -- , El a bai wak -> in leaf
-
G2064 -- si kisas E por a haña -> He went
-
G1487 -- algu na djé; i ora ku El a yega -> ] if
-
G686 -- serka, E no a haña -> perhaps
-
G2147 -- nada sino blachi so, pasobra -> He would find
-
G5100 -- no tabata tempu di figo -> anything
-
G2064 -- . -> on it; and when He came