Malakias 1:11
1:11
Pasobra for di ora solo sali te ora ku e drenta, Mi nòmber lo ta grandi meimei di e nashonnan, i tur kaminda sensia lo wòrdu ofresí na Mi nòmber, i un ofrenda di mainshi ku ta puru; pasobra Mi nòmber lo ta grandi meimei di e nashonnan," e SEÑOR di ehérsitonan ta bisa.
-
H4217 -- Pasobra for di ora -> For from the rising
-
H8121 -- solo -> of the sun
-
H5704 -- te -> even
-
H3996 -- ora ku e drenta -> to its setting
-
H8034 -- , Mi nòmber -> My name
-
H1419 -- lo ta grandi -> ] great
-
H1471 -- meimei di e nashonnan -> among the nations
-
H3605 -- , i tur -> and in every
-
H4725 -- kaminda -> place
-
H4729b -- sensia -> incense
-
H5066 -- lo wòrdu ofresí -> is going to be offered
-
H8034 -- na Mi nòmber -> to My name
-
H4503 -- , i un ofrenda di mainshi -> and a grain offering
-
H2889 -- ku ta puru -> ] pure
-
H8034 -- ; pasobra Mi nòmber -> for My name
-
H1419 -- lo ta grandi -> ] great
-
H1471 -- meimei di e nashonnan -> among the nations
-
H559 -- ," e -> says
-
H6635 -- di ehérsitonan -> of hosts