Lukas 23:53
23:53
I el a baha e kurpa i a lor'é den un tela di lino, i a pon'E den un tumba ku nan a koba den un baranka, kaminda nunka ningun hende no a wòrdu poní ainda.
-
G2507 -- I el a baha -> And he took
-
G2507 -- e kurpa -> it down
-
G1794 -- i a lor'é -> and wrapped
-
G4616 -- den un tela di lino -> it in a linen
-
G5087 -- , i a pon'E -> and laid
-
G3418 -- den un tumba -> Him in a tomb
-
G2991 -- ku nan a koba -> cut
-
G2991 -- den un baranka -> into the rock
-
G3757 -- , kaminda -> where
-
G3756 -- nunka -> no
-
G3762 -- ningun hende -> one
-
G3768 -- no a wòrdu poní -> had ever
-
G2749 -- ainda -> lain