Levitiko 7:18
7:18
Pesei, si kome un parti di e karni di e sakrifisio di su ofrendanan di pas riba e di tres dia, esun ku ofresé esaki lo no wòrdu aseptá, i esaki lo no wòrdu kontá pa su benefisio. Lo ta un abominashon, i e persona ku kome di djé mester karga su mes inikidat.
-
H518 -- Pesei, si -> ‘So if
-
H4480 -- un parti -> any
-
H1320 -- di e karni -> of the flesh
-
H2077 -- di e sakrifisio -> of the sacrifice
-
H8002 -- di su ofrendanan di pas -> of his peace
-
H8002 -- di su ofrendanan di pas -> offerings
-
H398 -- kome -> ] be eaten
-
H7992 -- riba e di tres -> on the third
-
H7126 -- , esun ku ofresé -> he who offers
-
H7521 -- esaki lo no wòrdu aseptá -> it will not be accepted
-
H2803 -- , i esaki lo no wòrdu kontá -> ] it will not be reckoned
-
H3117 -- dia -> day
-
H6292 -- pa su benefisio. Lo ta un abominashon, -> ]. It shall be an offensive
-
H6292 -- pa su benefisio. Lo ta un abominashon, -> thing
-
H5315 -- i e persona -> and the person
-
H398 -- ku kome -> who eats
-
H5375 -- di djé mester karga -> of it will bear
-
H5771 -- su mes inikidat. -> ] iniquity