Levitiko 26:1
26:1
'No traha ídolo pa boso mes, ni lanta un imagen ni un pilar sagrado pa boso mes, i no pone un piedra grabá den boso tera pa bùig p'é; pasobra Ami ta SEÑOR boso Dios.
-
H6213a -- 'No traha -> ‘You shall not make
-
H457 -- ídolo pa boso mes -> for yourselves idols
-
H3808 -- , ni -> nor
-
H6965 -- lanta -> shall you set
-
H6459 -- un imagen ni un -> up for yourselves an image
-
H4676 -- pilar -> ] pillar
-
H3808 -- , i -> nor
-
H5414 -- no pone -> shall you place
-
H4906 -- un piedra grabá -> a figured
-
H68 -- piedra -> stone
-
H776 -- den boso tera -> in your land
-
H7812 -- pa bùig -> to bow
-
H7812 -- bùig -> down
-
H430 -- boso Dios -> your God