Huesnan 9:28
9:28
E ora ei Gaal, yu hòmber di Ebed, a bisa: "Ta ken ta Abimelek, i ta ken ta Sikem, ku nos mester sirbié? No ta yu di Jerobaal e ta, i no ta Zebul ta su ofisial? Sirbi e hòmbernan di Hamor, tata di Sikem; ma pakiko nos mester sirbi Abimelek?
-
H1603 -- E ora ei Gaal -> Then Gaal
-
H1121 -- yu -> the son
-
H5651 -- di Ebed -> of Ebed
-
H4310 -- , a bisa: "Ta ken -> Who
-
H559 -- a bisa -> said
-
H40 -- ta Abimelek -> is Abimelech
-
H4310 -- , i ta ken -> and who
-
H7927 -- ta Sikem -> is Shechem
-
H5647 -- , ku nos mester sirbié -> that we should serve
-
H1121 -- ? No ta yu -> him? Is he not the son
-
H3378 -- di Jerobaal -> of Jerubbaal
-
H2083 -- e ta, i no ta Zebul -> ] Zebul
-
H6496 -- ta su ofisial -> ] his lieutenant
-
H5647 -- ? Sirbi -> ? Serve
-
H376 -- e hòmbernan -> the men
-
H2544 -- di Hamor -> of Hamor
-
H1 -- , tata -> the father
-
H7927 -- di Sikem -> of Shechem
-
H4069 -- ; ma pakiko -> but why
-
H5647 -- nos mester sirbi -> should we serve