Huesnan 9:18
9:18
ma boso a lanta kontra kas di mi tata awe i a mata su yu hòmbernan, setenta hòmber, riba ún piedra, i a hasi Abimelek, yu di su sirbiente, rei riba e hòmbernan di Sikem, pasobra e ta boso ruman--
-
H6965 -- ma boso a lanta -> but you have risen
-
H5921 -- kontra -> against
-
H1 -- kas di mi tata -> my father’s
-
H1004 -- kas -> house
-
H3117 -- awe -> today
-
H2026 -- i a mata -> and have killed
-
H1121 -- su yu hòmbernan -> his sons
-
H7657 -- , setenta -> seventy
-
H376 -- hòmber -> men
-
H259 -- , riba ún -> on one
-
H68 -- piedra -> stone
-
H4427a -- , i a hasi -> and have made
-
H40 -- Abimelek -> Abimelech
-
H1121 -- , yu -> the son
-
H519 -- di su sirbiente -> of his maidservant
-
H4427a -- , rei -> king
-
H5921 -- riba -> over
-
H1167 -- riba e hòmbernan -> the men
-
H7927 -- di Sikem -> of Shechem
-
H251 -- pasobra e ta boso ruman -> he is your relative
-
H3588 -- pasobra -> because