Huesnan 8:18
8:18
E ora ei el a bisa Zeba i Zalmuna: "Ki sorto di hende e hòmbernan ku boso a mata na Tabor tabata?" I nan a bisa: "Nan tabata manera abo, kada un di nan tabata parse yu di rei."
-
H559 -- E ora ei el a bisa -> Then he said
-
H2078 -- Zeba -> to Zebah
-
H6759 -- i Zalmuna -> and Zalmunna
-
H375 -- : "Ki -> What
-
H375 -- sorto -> kind
-
H376 -- di hende -> of men
-
H834 -- e hòmbernan ku -> ] they whom
-
H2026 -- boso a mata -> you killed
-
H8396 -- na Tabor -> at Tabor
-
H559 -- ?" I nan a bisa -> ?” And they said
-
H3644 -- : "Nan tabata manera -> They were like
-
H259 -- abo, kada un -> you, each one
-
H8389 -- tabata parse -> resembling
-
H1121 -- yu -> the son
-
H4428 -- di rei -> of a king