Huesnan 20:10
20:10
I nos lo tuma dies hòmber for di kada shen di tur e tribunan di Israel, i shen for di kada mil, i mil for di kada dies mil, pa pèrkurá pa kuminda pa e pueblo, pa ora nan yega Gabaa di Benjamin, nan kastigá nan pa tur e aktonan skandaloso ku nan a kometé na Israel."
-
H3947 -- I nos lo tuma -> And we will take
-
H6235 -- dies -> 10
-
H376 -- hòmber -> men
-
H3967 -- for di kada shen -> out of 100
-
H3605 -- di tur -> throughout
-
H7626 -- e tribunan -> the tribes
-
H3967 -- i shen -> and 100
-
H505 -- for di kada mil -> out of 1,000
-
H505 -- i mil -> and 1,000
-
H6235 -- for di kada dies mil -> out of 10,000
-
H3947 -- pa pèrkurá -> to supply
-
H6720 -- pa kuminda -> food
-
H5971a -- pa e pueblo -> for the people
-
H935 -- pa ora nan yega -> that when they come
-
H3478 -- di Israel -> of israel
-
H1390 -- Gabaa -> to Gibeah
-
H6213a -- nan kastigá -> they may punish
-
H3605 -- pa tur -> ] for all
-
H5039 -- e aktonan skandaloso -> the disgraceful
-
H5039 -- aktonan -> acts
-
H6213a -- ku nan a kometé -> that they have committed
-
H3478 -- na Israel -> in Israel
-
H1144 -- di Benjamin -> of benjamin