Huesnan 18:1
18:1
Den e dianan ei no tabatin rei na Israel; i den e dianan ei e tribu di e danitanan tabata buska un erensia pa nan mes pa biba aden, pasobra te na e dia ei un erensia no a wòrdu duná na nan pa medio di lòt komo un poseshon meimei di e tribunan di Israel.
-
H1992a -- Den e -> In those
-
H3117 -- dia -> days
-
H3117 -- dia -> days
-
H369 -- tabatin -> there
-
H369 -- tabatin -> was no
-
H4428 -- rei -> king
-
H1992a -- i den e -> and in those
-
H7626 -- e tribu -> the tribe
-
H1839 -- di e danitanan -> of the Danites
-
H1245 -- tabata buska -> was seeking
-
H5159 -- un erensia -> an inheritance
-
H3427 -- pa nan mes pa biba -> for themselves to live
-
H5704 -- aden, pasobra te na -> in, for until
-
H3117 -- e dia ei -> that day
-
H5159 -- un erensia -> an inheritance
-
H5307 -- no a wòrdu duná -> had not been allotted
-
H5159 -- na nan pa medio di lòt komo un poseshon -> to them as a possession
-
H7626 -- e tribunan -> the tribes
-
H8432 -- meimei -> among
-
H3478 -- di Israel -> of israel
-
H3478 -- di Israel -> of israel