Huesnan 16:12
16:12
Asina Dalila a kohe kabuya nobo i a mar'é ku nan i a bis'é: "E filisteonan ta riba bo, Samson!" Pasobra e hòmbernan tabata skonde warda den e kamber paden. Ma el a kibra e kabuyanan kita nan for di su brasanan manera ta kibra hilu.
-
H1807 -- Asina Dalila -> So Delilah
-
H3947 -- a kohe -> took
-
H2319 -- kabuya nobo -> new
-
H5688 -- kabuya -> ropes
-
H631 -- a mar'é -> and bound
-
H559 -- ku nan i a bis'é -> him with them and said
-
H6430 -- E filisteonan -> to himThe Philistines
-
H8123 -- ta riba bo, Samson -> are upon you, Samson
-
H693 -- tabata skonde -> ] were lying
-
H693 -- warda -> in wait
-
H2315 -- den e kamber -> in the inner
-
H2315 -- kamber -> room
-
H5423 -- Ma el a kibra -> . But he snapped
-
H2220 -- e kabuyanan kita nan for di su brasanan -> the ropes from his arms
-
H2339 -- manera ta kibra hilu -> like a thread