Yozue 4:12
4:12
I e yu hòmbernan di Ruben i e yu hòmbernan di Gad i e mitar tribu di Manasés a krusa pasa den òrdu militar dilanti di e yunan di Israel, manera Moisés a bisa nan;
-
H1121 -- I e yu hòmbernan -> The sons
-
H7205 -- di Ruben -> of Reuben
-
H1121 -- i e yu hòmbernan -> and the sons
-
H1410 -- di Gad -> of Gad
-
H2677 -- i e mitar tribu -> and the half-tribe
-
H4519 -- di Manasés -> of Manasseh
-
H5674a -- a krusa -> crossed
-
H5674a -- pasa -> over
-
H2571 -- den òrdu -> in battle
-
H2571 -- militar -> array
-
H6440 -- dilanti -> before
-
H1121 -- di e yunan -> the sons
-
H3478 -- di Israel -> of Israel
-
H3512c -- , manera -> just
-
H4872 -- Moisés -> as Moses
-
H1696 -- a bisa -> had spoken