Yozue 2:19
2:19
I lo sosodé ku ken ku sali for di e portanan di bo kas bai riba kaya, su sanger lo ta riba su mes kabes, i nos lo ta liber; ma ken ku ta serka bo den kas, su sanger lo ta riba nos kabes, si un man wòrdu poní riba djé.
-
H1961 -- I lo sosodé -> It shall come
-
H3605 -- ku ken ku -> about that anyone
-
H834 -- ku -> who
-
H3318 -- sali -> goes
-
H1817 -- for di e portanan -> out of the doors
-
H1004 -- di bo kas -> of your house
-
H2351 -- bai riba kaya -> into the street
-
H1818 -- , su sanger -> his blood
-
H7218 -- lo ta riba su mes kabes -> ] on his own head
-
H5355a -- liber -> ] free
-
H3605 -- ; ma ken ku -> but anyone
-
H834 -- ku -> who
-
H1004 -- ta serka bo den kas -> is with you in the house
-
H1818 -- , su sanger -> his blood
-
H7218 -- lo ta riba nos kabes -> ] on our head
-
H3027 -- un man -> a hand
-
H518 -- Si -> if