Yozue 12:7
12:7
Awor esakinan ta e reinan di e tera ku Josué i e yunan di Israel a derotá na e otro banda di Jordan den direkshon pabou, for di Baal-gad den e vaye di Líbano te na Seru Halak, ku ta subi bai den direkshon di Seir; i Josué a duna esaki na e tribunan di Israel komo nan propiedat, segun nan divishonnan,
-
H428 -- Awor esakinan -> Now these
-
H4428 -- ta e reinan -> are the kings
-
H776 -- di e tera -> of the land
-
H1121 -- i e yunan -> and the sons
-
H834 -- ku -> whom
-
H3091 -- Josué -> joshua
-
H5221 -- a derotá -> defeated
-
H5676 -- na e otro banda -> beyond
-
H3478 -- di Israel -> of israel
-
H3478 -- di Israel -> of israel
-
H3220 -- den direkshon pabou -> toward the west
-
H1171 -- for di Baal-gad -> from Baal-gad
-
H1237 -- den e vaye -> in the valley
-
H3844 -- di Líbano -> of Lebanon
-
H5704 -- te na -> even as far
-
H3383 -- Jordan -> the jordan
-
H2022 -- Seru -> as Mount
-
H2510 -- Halak -> Halak
-
H5927 -- , ku ta subi -> which rises
-
H8165 -- bai den direkshon di Seir -> toward Seir
-
H3091 -- ; i Josué -> and Joshua
-
H5414 -- a duna -> gave
-
H7626 -- esaki na e tribunan -> it to the tribes
-
H3425 -- komo nan propiedat -> as a possession
-
H4256 -- segun nan divishonnan -> according to their divisions