Yeremias 51:5
51:5
Pasobra ni Israel ni Juda no a wòrdu bandoná dor di su Dios, e SEÑOR di ehérsitonan, maske nan tera ta yen di kulpa dilanti di Esun Santu di Israel.
-
H3808 -- Pasobra ni -> For neither
-
H3808 -- ni -> nor
-
H3478 -- Israel -> israel
-
H3063 -- Juda -> Judah
-
H488 -- no a wòrdu bandoná -> has been forsaken
-
H430 -- dor di su Dios -> By his God
-
H3068 -- e SEÑOR -> H3068
-
H6635 -- di ehérsitonan -> of hosts
-
H3588 -- , maske -> Although
-
H776 -- nan tera -> their land
-
H4390 -- ta yen -> is full
-
H817 -- di kulpa -> of guilt
-
H4480 -- dilanti -> Before
-
H6918 -- di Esun Santu -> the Holy
-
H6918 -- Santu -> One
-
H3478 -- di Israel -> of israel