Yeremias 42:16
42:16
anto lo sosodé ku e spada ku boso ta teme lo alkansá boso ayanan na tera di Egipto; i e hamber ku boso tin tantu miedu di djé lo sigui nèt boso tras ayanan na Egipto, i ayanan boso lo muri.
-
H2719 -- anto lo sosodé ku e spada -> then the sword
-
H834 -- ku -> which
-
H3372a -- boso ta teme -> you are afraid
-
H5381 -- lo alkansá -> of, will overtake
-
H8033 -- boso ayanan -> you there
-
H776 -- na tera -> in the land
-
H4714 -- di Egipto -> of Egypt
-
H7458 -- ; i e hamber -> and the famine
-
H834 -- ku -> about which
-
H1672 -- boso tin tantu miedu -> you are anxious
-
H1692 -- di djé lo sigui -> will follow
-
H1692 -- nèt -> closely
-
H310 -- boso tras -> after
-
H8033 -- ayanan -> you there
-
H4714 -- na Egipto -> ] Egypt
-
H4191 -- , i ayanan boso lo muri -> and you will die
-
H8033 -- ayanan -> there