Yeremias 38:16
38:16
Ma rei Sedekias a hura Jeremias na sekreto, bisando: "Manera SEÑOR ta biba, Kende a duna nos e bida aki, sea sigur ku lo mi no matabo, ni entregábo den man di e hòmbernan aki ku ta buskabo pa mata."
-
H4428 -- Ma rei -> But King
-
H6667 -- Sedekias -> Zedekiah
-
H7650 -- a hura -> swore
-
H3414 -- Jeremias -> to Jeremiah
-
H5643a -- na sekreto -> in secret
-
H559 -- bisando -> saying
-
H3068 -- SEÑOR -> H3068
-
H2416a -- ta biba -> lives
-
H834 -- , Kende -> who
-
H6213a -- a duna -> made
-
H384 -- e -> this
-
H5315 -- bida -> life
-
H518 -- ku sea sigur -> for us, surely
-
H4191 -- lo mi no matabo -> I will not put
-
H518 -- ni entregábo -> nor
-
H4191 -- ni entregábo -> you to death
-
H5414 -- den man -> will I give
-
H3027 -- di e hòmbernan -> you over to the hand
-
H428 -- aki -> of these
-
H376 -- ku ta buskabo -> men
-
H834 -- pa mata -> who
-
H1245 -- pa mata -> are seeking
-
H5315 -- pa mata -> your life