Yeremias 36:12
36:12
el a baha bai kas di rei i a drenta e sala di e eskriba. I mira, tur e ofisialnan tabata sintá eiden: Elisama, e eskriba, i Delaia, yu hòmber di Semaias, i Elnatan, yu hòmber di Akbor, i Gemarias, yu hòmber di Safan, i Sedekias, yu hòmber di Ananias, i tur e otro ofisialnan.
-
H3381 -- el a baha -> he went
-
H3381 -- bai -> down
-
H4428 -- kas di rei -> to the king’s
-
H1004 -- kas -> house
-
H5613b -- i a drenta e sala di e eskriba -> into the scribe’s
-
H2009 -- . I mira -> . And behold
-
H3605 -- , tur -> all
-
H8269 -- e ofisialnan -> the officials
-
H3427 -- tabata sintá -> were sitting
-
H3605 -- tur -> and all
-
H8033 -- eiden -> there
-
H476 -- : Elisama -> Elishama
-
H5613b -- , e eskriba -> the scribe
-
H1806 -- , i Delaia -> and Delaiah
-
H1121 -- , yu hòmber -> the son
-
H8098 -- di Semaias -> of Shemaiah
-
H494 -- , i Elnatan -> and Elnathan
-
H1121 -- , yu hòmber -> the son
-
H5907 -- di Akbor -> of Achbor
-
H1587 -- , i Gemarias -> and Gemariah
-
H1121 -- , yu hòmber -> the son
-
H8227b -- di Safan -> of Shaphan
-
H6667 -- , i Sedekias -> and Zedekiah
-
H1121 -- , yu hòmber -> the son
-
H2608a -- di Ananias -> of Hananiah
-
H8269 -- e otro ofisialnan -> ] officials