Yeremias 31:36
31:36
"Si e lei fiho aki disparsé for di Mi bista," SEÑOR ta deklará, "e ora ei e yunan di Israel nunka mas lo ta un nashon Mi dilanti."
-
H518 -- "Si -> If
-
H428 -- e -> this
-
H2706 -- lei -> fixed
-
H2706 -- fiho -> order
-
H4185 -- disparsé -> departs
-
H4480 -- for di -> From before
-
H6440 -- Mi -> H6440
-
H5002 -- SEÑOR ta deklará -> Me,” declares
-
H3068 -- SEÑOR -> H3068
-
H2233 -- e ora ei e yunan -> Then the offspring
-
H1571 -- tambe -> also
-
H7673a -- nunka mas lo ta -> will cease
-
H1961 -- ta -> From being
-
H1471 -- un nashon -> a nation
-
H6440 -- Mi -> before
-
H3605 -- dilanti -> Me forever
-
H3478 -- di Israel -> of israel