Yeremias 26:18
26:18
"Mikeas di Moreset a profetisá den e dianan di Ezekias, rei di Juda; i el a papia ku henter e pueblo di Juda, bisando: 'Asina e SEÑOR di ehérsitonan a bisa: "Nan lo plug Sion manera ta plug kunuku, Jerusalèm lo bira montonnan di ruina, i e seru di e tèmpel manera e lugánan haltu di e mondi-será."'
-
H4318 -- "Mikeas -> Micah
-
H4183 -- di Moreset -> of Moresheth
-
H5012 -- a profetisá -> prophesied
-
H3117 -- den e dianan -> in the days
-
H2396 -- di Ezekias -> of Hezekiah
-
H4428 -- rei -> king
-
H3063 -- di Juda -> of judah
-
H3063 -- di Juda -> of judah
-
H559 -- ; i el a papia -> and he spoke
-
H3605 -- ku henter -> to all
-
H5971a -- e pueblo -> the people
-
H3541 -- , 'Asina -> ‘Thus
-
H3068 -- SEÑOR -> H3068
-
H6635 -- di ehérsitonan -> of hosts
-
H559 -- bisando -> saying
-
H6726 -- a bisa: "Nan lo plug Sion -> Zion
-
H2790a -- lo plug -> will be plowed
-
H7704 -- kunuku -> ] a field
-
H3389 -- , Jerusalèm -> And Jerusalem
-
H559 -- a bisa -> has said
-
H1961 -- lo bira -> will become
-
H5856 -- montonnan di ruina -> ruins
-
H2022 -- , i e seru -> And the mountain
-
H1004 -- di e tèmpel -> of the house
-
H1116 -- manera e lugánan haltu -> as the high
-
H1116 -- lugánan -> places
-
H3293a -- di e mondi-será -> of a forest