Yeremias 14:10

Jeremiah 14:10 BSNP Edita

Yeremias 14:10

14:10 Asina SEÑOR ta bisa tokante di e pueblo aki: "Nan tabata gusta kana dwal; no a importá nan na unda nan pia tabata hiba nan. Pesei SEÑOR no ta aseptá nan; awor E lo kòrda nan inikidat i kastigá nan pikánan."

H3541 -- Asina -> Thus
H559 -- ta bisa -> says
H3068 -- SEÑOR -> H3068
H2088 -- tokante di e -> to this
H3651 -- : "Nan -> Even so
H157 -- tabata gusta -> they have loved
H5971a -- pueblo -> people
H5128 -- kana dwal -> to wander
H2820 -- ; no a importá nan -> they have not kept
H7272 -- na unda nan pia -> their feet
H2820 -- tabata hiba nan -> in check
H3068 -- SEÑOR -> H3068
H7521 -- no ta aseptá -> does not accept
H6258 -- nan; awor -> them; now
H2142 -- E lo kòrda -> He will remember
H5771 -- nan inikidat -> their iniquity
H6485 -- i kastigá -> and call
H2403b -- nan pikánan -> their sins
H6485 -- nan pikánan -> to account

Yeremias 13 Yeremias 14 Yeremias 15