Yeremias 13:19
13:19
E statnan di Negèv a wòrdu será, i no tin ningun hende pa habri nan; henter Juda a wòrdu hibá den eksilio, kompletamente hibá den eksilio.
-
H5892b -- E statnan -> The cities
-
H5045 -- di Negèv -> of the Negev
-
H5462 -- a wòrdu será -> have been locked
-
H369 -- i no tin -> up, And there
-
H369 -- no tin -> is no
-
H369 -- ningun hende -> one
-
H6605a -- pa habri nan -> to open
-
H3605 -- henter -> ]; All
-
H3063 -- Juda -> Judah
-
H1540 -- a wòrdu hibá -> has been carried
-
H1540 -- den eksilio -> into exile
-
H7965 -- kompletamente -> Wholly
-
H1540 -- hibá -> carried
-
H1540 -- den eksilio -> into exile